Sounds in Dawn heard elsewhere? Options

[Altzan]

If you've played Dawn enough, you will be familiar with the death cry sounds the soldiers will make when one of the infantry is neutralized. I was watching "World's Most Amazing Videos" and they showed a clip where this guy gets hit by a car... and right when he is hit, I heard one of the death cry sound effects, one of the sounds used in Dawn. I guess that the show adds those effects in to "enhance" the videos.
And yes, I'm positive it was the exact same sound.
Just thought it was kind of odd. Anyone else seen - er, heard - something like this?